Home  |  Online Registration  |  eLearning  |  Contact Us  |  عربي  

Home >> CV

  CV    Sign In
   
 
Personal Information  
Name :NIBRAS AL-OMAR
Academic Rank :ASSOCIATE PROFESSOR
Office No :
Phone :
Department :English Language and Literature
Email :nomar@zu.edu.jo
CV

 
Qualifications
Bachelor : ALMUSTANSIRIYA UNIVERSITY Date :
Master : ALMUSTANSIRIYA UNIVERSITY Date :
Ph.D. : ALMUSTANSIRIYA UNIVERSITY Date :
Research - Journals
آNibras A. M. AL-Omar , Changes to poetic images in translation, International journal of linguistics , Vol.6 / No.3
06/01/2014
It is an oversimplification to state that any poetic image can be literally rendered into another language since there may be changes involved in the translation process. For the translator, it is a matter of import to distinguish between motivated and non-motivated changes. The former being inevitable and the latter are due to insufficient interpretation of the Source Text. The present article investigates those changes by highlighting factors that cause them. The main determinants of such chan

Conferences
Experiences